A*****************l

Traductora y adaptadora de textos
US$ 400
Dic 8, 1997

Información del candidato

¡Hola! Soy una traductora y adaptadora de guiones para películas, series o cualquier tipo de proyecto audiovisual. Domino el inglés, por lo que puedo traducir del español al inglés, aunque mi fuerte es traducir de otros idiomas al español. He trabajado con guiones originales en francés, turco, ruso, japonés y coreano. Tengo experiencia con varios géneros, entre ellos están drama, comedia, documentales, anime y K-dramas.

Además, recientemente me he introducido en el mundo de la edición de subtítulos mediante el manejo del programa SubtitleEdit.