D*****a

Project Manager - Traducción, edición y corrección de textos.
US$ 700
Mar 10, 1995

Información del candidato

Profesional en el sector administrativo y comercial. Con 8 años de experiencia en dirección de equipos y desarrollo de proyectos de traducción, edición y corrección de textos. Habilidades de comunicación efectiva oral y escrita, redacción, planificación, organización, pro-actividad, autonomía y rápida toma de decisiones.

Educación

B
Bachillerato Técnico Completo / Enseñanza Media Completa 2016
Universidad de Guadalajara

Experiencia laboral

P
Project Manager - Traducción y Corrección Técnica 2014 - 2022
Freelance

Dirección de equipos y desarrollo de proyectos de traducción, edición y corrección de textos para registro de productos médicos y farmacológicos ante entidades gubernamentales en Inglés - Español. -Ensayos clínicos y artículos médicos -Especificaciones y certificados de productos -Artículos e informes de investigación -Manuales científicos

A
Administración, ventas y asesoría 2015 - 2023
Freelance

Comercialización de bienes inmuebles, y productos tangibles e intangibles. Gestión de redes sociales y redacción creativa. Recopilación y edición de fotografía y vídeo para fines publicitarios. Atención a clientes de forma remota y presencial. Organización y planificación de documentos. Elaboración, revisión y/o modificación de presupuestos y reglamentos. Elaboración de informes semestrales y anuales. Administración y adquisición de recursos económicos, materiales y humanos. Actualización constante de directorios y base de datos.

Skills

Proactividad
Resiliencia
Trabajo en equipo
Organización
Autonomía
Adaptación a diversos ritmos de trabajo
Manejo de varios proyectos simultaneamente
Atención al detalle