
D*****o
Información del candidato
Daniel Arturo Azcárraga Zamudio
Vicente Guerrero 114-G, San Patricio, Jalisco | (52)333-829-4651 | [email protected]
ESCOLARIDAD
Administracion de empresas turisticas
· Colegio Superior de Turismo y Hotelería. Ciudad de México.
idioma ingles
· Escuelas varias. Ciudad de México
Bartender
Casa Pedro Domecq. Ciudad de México
EXPERIENCIA
· Prestador de servicios independiente – San Patricio, Jal. México (2005-A la fecha)
Traductor, guía de turistas, instructor de surf, salvavidas, gestor de trámites vehiculares, y bartender.
· Encargado de Alimentos y Bebidas, Bungalows Laguna del Tule – San Patricio, Jal. (2021-2025)
· Responsable de la operación y administración del restaurante y 2 bares, manejo de nómina, compras, y atención al cliente en general, así como ser responsable de las brigadas de emergencia en caso de desastre.
· Agente de ventas, Coldwell Banker – San Patricio, Jal. (2006-2009)
Asesoría profesional bilingüe en transacciones inmobiliarias.
· Director de Operaciones, El Paredón Surf Camp – Guatemala (2004-2005)
Coordinar y realizar traslados hacia y desde las instalaciones, instructor de surf, salvavidas, guia de turistas, bartender.
· Representante de Servicio a Clientes, United Airlines – Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (1999-2004)
Atención al cliente tanto en mostradores de check-in, oficina de boletos, sala de abordar, área de migración, aduana, atención de reclamo de equipaje perdido.
· Agente de Viajes Carlson Wagon Lit Travel – Ciudad de México (1995-1998)
Atención a cuentas corporativas y a clientes independientes, experiencia en manejo de grupos.
· Agente de Reservaciones TAESA – Ciudad de México (1994-1995)
Atención telefónica a clientes.
Educación
Business administration with strong focus on the Hospitality industry, travel agencies, aviation, tour guiding, customer service in general.
Experiencia laboral
·Bilingual native Spanish -English translator with real-world expertise in tourism, hospitality, real estate contracts, immigration paperwork, and on-the-spot interpretation. ·From guiding surfers in Guatemala to translating property deeds for foreign buyers in México, I’ve handled it all. ·Fast, accurate, culturally sharp. Available for remote freelance gigs: documents, websites, chats, or live support.

