A*****i

Traductor
US$ 1000
Nov 13, 1951

Información del candidato

Trabajo en línea como traductora inglés-español freelance. Poseo el título de Traductor Público de Inglés de la Universidad del Salvador, Argentina.

Tengo más de 7 años de experiencia en traducción y he ocupado puestos gerenciales en el sector privado. Soy miembro de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI) y de la Federación Internacional de Traductores (FIT).

Como traductora profesional y freelance, he ayudado a empresas a obtener comunicaciones efectivas en el ámbito internacional. Me especializo en las áreas de traducción general, marketing, telecomunicaciones y traducciones de material cristiano. Combino mi amplia experiencia en puestos gerenciales en el sector privado, con un profundo conocimiento de las necesidades de los clientes para brindarles lo mejor tanto en servicio como en comunicación.

Educación

T
Traductor de inglés
Universidad del Salvador, Argentina.

Experiencia laboral

T
Traductora inglés-español 2017 - Trabajo freelance
Adriana Blasi

Soy completamente bilingüe y tengo una licenciatura en Traducción de la Universidad del Salvador en Argentina. Mi experiencia abarca tanto el idioma como la cultura, por lo que confío en que poseo todas las habilidades necesarias para ofrecerme como traductora. Además, soy miembro de la Federación Internacional de Traductores (FIT) y de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI).

V
Ventas - Marketing 2008 - 2017
Teleco Argentina

Coordinadora de Sitios Propios (Ventas) en Telecom S.A.: 2010 a 2017 Analista Comercial en Telecom S.A.: 2008 a 2010 Gerente de Productos en Telecom S.A.: 1993 a 2008

G
Gerente de Distribución y Logística 1991 - 1986
ARCONE S.A.

Responsable de la importación de telas denim dede los EE.UU. y su posterior distribución a empresas de fabricación de jeans en la Argentina.

Reconocimientos